The daemon entrypoint now starts the garage child processes directly, without the extra step of indirection